horizonte | horizon

Tal como tinha dito há uns meses atrás, por vezes acontecem-nos peripécias cuja intenção é mudar a nossa vida e que nos levam a tomadas de decisão . Há experiências que nos permitem poder comunicar claramente o que pretendemos para a nossa vida: o que se quer fazer a nível de trabalho, que novos hábitos queremos adoptar, onde se quer viver, de que maneira é que se quer viver...!

O blogue Novelos do Gato foi a plataforma que encontrei, em 2009, para mostrar as peças que ia criando e a minha estadia pelo Norte. Hoje em dia já não está acessível ao público e serve-me apenas como um arquivo dos meus primeiros passos.
Faço hoje coisas diferentes das que lá existem e trouxe para o DAS SOTANS o que me interessa manter e continuar a fazer, para além de coisas novas que por aqui aparecerão certamente.
Olhando para trás, surpreende-me a aprendizagem que tive em tão pouco tempo, as coisas novas que descobri que se faziam pelo mundo fora, as boas pessoas que conheci e as não muito boas também, os três lugares onde vivi nos últimos quatro anos e o que retirei tanto deles como das suas pessoas. E sinto-me bem por ver a evolução da minha aprendizagem e as minhas capacidades a aumentarem a cada dia que passa.



As I said a few months ago, sometimes not so good things happen to us to make us change our life and forces us to make decisions. Some experiences allow us to clearly communicate what we really want for our life: what professional course to pursue, which new habits to acquire, where to live, and how to live...!

The blog Novelos do Gato was the platform I found, in 2009, to show the work I was doing and my days throughout the North of Portugal. Nowadays that blog is private and it's just a first steps' arquive for myself.
Today I do different things and I brought to DAS SOTANS what I want to preserve and keep doing. Here you'll also find new things.

Looking back, it amazes me what I have learned in so little time, the new things I found that people were doing all over the world, the good people I met and the not so good people too, the three places where I lived in the last four years and what I absorbed from them and their people. And I feel good realizing my evolution, my apprenticeship and the augmentation of my capacities, everyday that goes by.